See լպստել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic.", "forms": [ { "form": "lpstel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լպստել", "roman": "lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "լպստում", "roman": "lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "լպստվել", "roman": "lpstvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "լպստելիս", "roman": "lpstelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լպստել", "roman": "lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "լպստ-", "roman": "lpst-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "լպստելու", "roman": "lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "լպստած", "roman": "lpstac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "լպստելիք", "roman": "lpstelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "լպստող", "roman": "lpstoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "լպստի", "roman": "lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "լպստում եմ", "roman": "lpstum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "լպստում ես", "roman": "lpstum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստում է", "roman": "lpstum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստում ենք", "roman": "lpstum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "լպստում եք", "roman": "lpstum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լպստում են", "roman": "lpstum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լպստում էի", "roman": "lpstum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լպստում էիր", "roman": "lpstum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստում էր", "roman": "lpstum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստում էինք", "roman": "lpstum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լպստում էիք", "roman": "lpstum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստում էին", "roman": "lpstum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստելու եմ", "roman": "lpstelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լպստելու ես", "roman": "lpstelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստելու է", "roman": "lpstelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստելու ենք", "roman": "lpstelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լպստելու եք", "roman": "lpstelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստելու են", "roman": "lpstelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստելու էի", "roman": "lpstelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լպստելու էիր", "roman": "lpstelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստելու էր", "roman": "lpstelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստելու էինք", "roman": "lpstelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լպստելու էիք", "roman": "lpstelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստելու էին", "roman": "lpstelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստել եմ", "roman": "lpstel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "լպստել ես", "roman": "lpstel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստել է", "roman": "lpstel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստել ենք", "roman": "lpstel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "լպստել եք", "roman": "lpstel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լպստել են", "roman": "lpstel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լպստել էի", "roman": "lpstel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "լպստել էիր", "roman": "lpstel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստել էր", "roman": "lpstel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստել էինք", "roman": "lpstel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "լպստել էիք", "roman": "lpstel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստել էին", "roman": "lpstel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լպստի (lpstecʻi, lpsti*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լպստեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստիր (lpstecʻir, lpstir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստեց", "roman": "lpstecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լպստինք (lpstecʻinkʻ, lpstinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լպստեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստիք (lpstecʻikʻ, lpstikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստին (lpstecʻin, lpstin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստեմ", "roman": "lpstem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստես", "roman": "lpstes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստի", "roman": "lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լպստենք", "roman": "lpstenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեք", "roman": "lpstekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեն", "roman": "lpsten", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լպստեի", "roman": "lpstei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեիր", "roman": "lpsteir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեր", "roman": "lpster", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լպստեինք", "roman": "lpsteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեիք", "roman": "lpsteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեին", "roman": "lpstein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կլպստեմ", "roman": "klpstem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կլպստես", "roman": "klpstes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլպստի", "roman": "klpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլպստենք", "roman": "klpstenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կլպստեք", "roman": "klpstekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլպստեն", "roman": "klpsten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կլպստեի", "roman": "klpstei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կլպստեիր", "roman": "klpsteir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլպստեր", "roman": "klpster", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլպստեինք", "roman": "klpsteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կլպստեիք", "roman": "klpsteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլպստեին", "roman": "klpstein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լպստի՛ (lpstír, lpstí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լպստե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "լպստեցե՛ք (lpstékʻ, lpstecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չլպստել", "roman": "čʻlpstel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չլպստած", "roman": "čʻlpstac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չլպստող", "roman": "čʻlpstoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ լպստում", "roman": "čʻem lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լպստում", "roman": "čʻes lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լպստում", "roman": "čʻi lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լպստում", "roman": "čʻenkʻ lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լպստում", "roman": "čʻekʻ lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լպստում", "roman": "čʻen lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լպստում", "roman": "čʻēi lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լպստում", "roman": "čʻēir lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լպստում", "roman": "čʻēr lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լպստում", "roman": "čʻēinkʻ lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լպստում", "roman": "čʻēikʻ lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լպստում", "roman": "čʻēin lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լպստելու", "roman": "čʻem lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես լպստելու", "roman": "čʻes lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լպստելու", "roman": "čʻi lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լպստելու", "roman": "čʻenkʻ lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք լպստելու", "roman": "čʻekʻ lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լպստելու", "roman": "čʻen lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լպստելու", "roman": "čʻēi lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լպստելու", "roman": "čʻēir lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լպստելու", "roman": "čʻēr lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լպստելու", "roman": "čʻēinkʻ lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լպստելու", "roman": "čʻēikʻ lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լպստելու", "roman": "čʻēin lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լպստել", "roman": "čʻem lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լպստել", "roman": "čʻes lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լպստել", "roman": "čʻi lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լպստել", "roman": "čʻenkʻ lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լպստել", "roman": "čʻekʻ lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լպստել", "roman": "čʻen lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լպստել", "roman": "čʻēi lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր լպստել", "roman": "čʻēir lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լպստել", "roman": "čʻēr lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լպստել", "roman": "čʻēinkʻ lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք լպստել", "roman": "čʻēikʻ lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լպստել", "roman": "čʻēin lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլպստի (čʻlpstecʻi, čʻlpsti*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլպստեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլպստիր (čʻlpstecʻir, čʻlpstir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլպստեց", "roman": "čʻlpstecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլպստինք (čʻlpstecʻinkʻ, čʻlpstinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլպստեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլպստիք (čʻlpstecʻikʻ, čʻlpstikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլպստեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլպստին (čʻlpstecʻin, čʻlpstin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեմ", "roman": "čʻlpstem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստես", "roman": "čʻlpstes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստի", "roman": "čʻlpsti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլպստենք", "roman": "čʻlpstenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեք", "roman": "čʻlpstekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեն", "roman": "čʻlpsten", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեի", "roman": "čʻlpstei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեիր", "roman": "čʻlpsteir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեր", "roman": "čʻlpster", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեինք", "roman": "čʻlpsteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեիք", "roman": "čʻlpsteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեին", "roman": "čʻlpstein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լպստի", "roman": "čʻem lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես լպստի", "roman": "čʻes lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լպստի", "roman": "čʻi lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լպստի", "roman": "čʻenkʻ lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք լպստի", "roman": "čʻekʻ lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լպստի", "roman": "čʻen lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լպստի", "roman": "čʻēi lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լպստի", "roman": "čʻēir lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լպստի", "roman": "čʻēr lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լպստի", "roman": "čʻēinkʻ lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լպստի", "roman": "čʻēikʻ lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լպստի", "roman": "čʻēin lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ լպստիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լպստի (mí lpstir, mí lpsti*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լպստեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ լպստեցեք (mí lpstekʻ, mí lpstecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լպստել", "roman": "lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելու", "roman": "lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուց", "roman": "lpstelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելով", "roman": "lpstelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելում", "roman": "lpstelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելն", "roman": "lpstelə/lpsteln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուն", "roman": "lpstelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելս", "roman": "lpstels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուս", "roman": "lpstelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուցս", "roman": "lpstelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելովս", "roman": "lpstelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելումս", "roman": "lpstelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելդ", "roman": "lpsteld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուդ", "roman": "lpstelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուցդ", "roman": "lpstelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելովդ", "roman": "lpstelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելումդ", "roman": "lpstelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "լպստել • (lpstel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "լպստել • (lpstel)", "name": "hy-verb" }, { "args": { "1": "hy", "2": "colloquial", "3": "dialectal" }, "expansion": "(colloquial, dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լպստել", "11": "լպստելուն", "11s": "լպստելներիցս", "13": "լպստելների", "13s": "լպստելովս", "15": "լպստելներին", "15s": "լպստելներովս", "17": "լպստելուց", "17s": "լպստելումս", "19": "լպստելներից", "19s": "լպստելներումս", "1s": "լպստելս", "21": "լպստելով", "21s": "լպստելդ", "23": "լպստելներով", "23s": "լպստելներդ", "25": "լպստելում", "25s": "լպստելուդ", "27": "լպստելներում", "27s": "լպստելներիդ", "29s": "լպստելուցդ", "3": "լպստելը/լպստելն", "31s": "լպստելներիցդ", "33s": "լպստելովդ", "35s": "լպստելներովդ", "37s": "լպստելումդ", "39s": "լպստելներումդ", "3s": "լպստելներս", "5": "լպստելներ", "5s": "լպստելուս", "7": "լպստելները/լպստելներն", "7s": "լպստելներիս", "9": "լպստելու", "9s": "լպստելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to lick" ], "id": "en-լպստել-hy-verb-Bo0Z0qJu", "links": [ [ "lick", "lick" ] ], "synonyms": [ { "roman": "lizel", "word": "լիզել" }, { "roman": "lpztel", "word": "լպզտել" } ], "tags": [ "colloquial", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-լպստել.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%AC.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%AC.wav.ogg" }, { "ipa": "/ləpəsˈtel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ləpəstél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ləbəsˈdel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ləbəstél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "լպստել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic.", "forms": [ { "form": "lpstel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լպստել", "roman": "lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "լպստում", "roman": "lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "լպստվել", "roman": "lpstvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "լպստելիս", "roman": "lpstelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "լպստել", "roman": "lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "լպստ-", "roman": "lpst-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "լպստելու", "roman": "lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "լպստած", "roman": "lpstac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "լպստելիք", "roman": "lpstelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "լպստող", "roman": "lpstoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "լպստի", "roman": "lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "լպստում եմ", "roman": "lpstum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "լպստում ես", "roman": "lpstum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստում է", "roman": "lpstum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստում ենք", "roman": "lpstum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "լպստում եք", "roman": "lpstum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լպստում են", "roman": "lpstum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լպստում էի", "roman": "lpstum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լպստում էիր", "roman": "lpstum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստում էր", "roman": "lpstum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստում էինք", "roman": "lpstum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լպստում էիք", "roman": "lpstum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստում էին", "roman": "lpstum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստելու եմ", "roman": "lpstelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լպստելու ես", "roman": "lpstelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստելու է", "roman": "lpstelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստելու ենք", "roman": "lpstelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լպստելու եք", "roman": "lpstelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստելու են", "roman": "lpstelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստելու էի", "roman": "lpstelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "լպստելու էիր", "roman": "lpstelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստելու էր", "roman": "lpstelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստելու էինք", "roman": "lpstelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "լպստելու էիք", "roman": "lpstelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստելու էին", "roman": "lpstelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստել եմ", "roman": "lpstel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "լպստել ես", "roman": "lpstel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստել է", "roman": "lpstel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստել ենք", "roman": "lpstel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "լպստել եք", "roman": "lpstel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "լպստել են", "roman": "lpstel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "լպստել էի", "roman": "lpstel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "լպստել էիր", "roman": "lpstel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստել էր", "roman": "lpstel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստել էինք", "roman": "lpstel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "լպստել էիք", "roman": "lpstel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստել էին", "roman": "lpstel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լպստի (lpstecʻi, lpsti*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "լպստեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստիր (lpstecʻir, lpstir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "լպստեց", "roman": "lpstecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "լպստեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լպստինք (lpstecʻinkʻ, lpstinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "լպստեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստիք (lpstecʻikʻ, lpstikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "լպստեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստին (lpstecʻin, lpstin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստեմ", "roman": "lpstem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստես", "roman": "lpstes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստի", "roman": "lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լպստենք", "roman": "lpstenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեք", "roman": "lpstekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեն", "roman": "lpsten", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լպստեի", "roman": "lpstei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեիր", "roman": "lpsteir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեր", "roman": "lpster", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "լպստեինք", "roman": "lpsteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեիք", "roman": "lpsteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "լպստեին", "roman": "lpstein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կլպստեմ", "roman": "klpstem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կլպստես", "roman": "klpstes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլպստի", "roman": "klpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլպստենք", "roman": "klpstenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կլպստեք", "roman": "klpstekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլպստեն", "roman": "klpsten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կլպստեի", "roman": "klpstei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կլպստեիր", "roman": "klpsteir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կլպստեր", "roman": "klpster", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կլպստեինք", "roman": "klpsteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կլպստեիք", "roman": "klpsteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կլպստեին", "roman": "klpstein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "լպստի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լպստի՛ (lpstír, lpstí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "լպստե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "լպստեցե՛ք (lpstékʻ, lpstecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չլպստել", "roman": "čʻlpstel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չլպստած", "roman": "čʻlpstac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չլպստող", "roman": "čʻlpstoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ լպստում", "roman": "čʻem lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լպստում", "roman": "čʻes lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լպստում", "roman": "čʻi lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լպստում", "roman": "čʻenkʻ lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լպստում", "roman": "čʻekʻ lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լպստում", "roman": "čʻen lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լպստում", "roman": "čʻēi lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լպստում", "roman": "čʻēir lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լպստում", "roman": "čʻēr lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լպստում", "roman": "čʻēinkʻ lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լպստում", "roman": "čʻēikʻ lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լպստում", "roman": "čʻēin lpstum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լպստելու", "roman": "čʻem lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես լպստելու", "roman": "čʻes lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լպստելու", "roman": "čʻi lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լպստելու", "roman": "čʻenkʻ lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք լպստելու", "roman": "čʻekʻ lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լպստելու", "roman": "čʻen lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լպստելու", "roman": "čʻēi lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լպստելու", "roman": "čʻēir lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լպստելու", "roman": "čʻēr lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լպստելու", "roman": "čʻēinkʻ lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լպստելու", "roman": "čʻēikʻ lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լպստելու", "roman": "čʻēin lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լպստել", "roman": "čʻem lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես լպստել", "roman": "čʻes lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լպստել", "roman": "čʻi lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լպստել", "roman": "čʻenkʻ lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք լպստել", "roman": "čʻekʻ lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն լպստել", "roman": "čʻen lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի լպստել", "roman": "čʻēi lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր լպստել", "roman": "čʻēir lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լպստել", "roman": "čʻēr lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լպստել", "roman": "čʻēinkʻ lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք լպստել", "roman": "čʻēikʻ lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լպստել", "roman": "čʻēin lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլպստի (čʻlpstecʻi, čʻlpsti*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չլպստեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլպստիր (čʻlpstecʻir, čʻlpstir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չլպստեց", "roman": "čʻlpstecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլպստինք (čʻlpstecʻinkʻ, čʻlpstinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չլպստեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլպստիք (čʻlpstecʻikʻ, čʻlpstikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չլպստեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլպստին (čʻlpstecʻin, čʻlpstin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեմ", "roman": "čʻlpstem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստես", "roman": "čʻlpstes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստի", "roman": "čʻlpsti", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլպստենք", "roman": "čʻlpstenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեք", "roman": "čʻlpstekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեն", "roman": "čʻlpsten", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեի", "roman": "čʻlpstei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեիր", "roman": "čʻlpsteir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեր", "roman": "čʻlpster", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չլպստեինք", "roman": "čʻlpsteinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեիք", "roman": "čʻlpsteikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չլպստեին", "roman": "čʻlpstein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ լպստի", "roman": "čʻem lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես լպստի", "roman": "čʻes lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի լպստի", "roman": "čʻi lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք լպստի", "roman": "čʻenkʻ lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք լպստի", "roman": "čʻekʻ lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն լպստի", "roman": "čʻen lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի լպստի", "roman": "čʻēi lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր լպստի", "roman": "čʻēir lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր լպստի", "roman": "čʻēr lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք լպստի", "roman": "čʻēinkʻ lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք լպստի", "roman": "čʻēikʻ lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին լպստի", "roman": "čʻēin lpsti", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ լպստիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լպստի (mí lpstir, mí lpsti*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ լպստեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ լպստեցեք (mí lpstekʻ, mí lpstecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "լպստել", "roman": "lpstel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելու", "roman": "lpstelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուց", "roman": "lpstelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելով", "roman": "lpstelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելում", "roman": "lpstelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելն", "roman": "lpstelə/lpsteln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուն", "roman": "lpstelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելս", "roman": "lpstels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուս", "roman": "lpstelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուցս", "roman": "lpstelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելովս", "roman": "lpstelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելումս", "roman": "lpstelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելդ", "roman": "lpsteld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուդ", "roman": "lpstelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելուցդ", "roman": "lpstelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելովդ", "roman": "lpstelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "լպստելումդ", "roman": "lpstelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "լպստել • (lpstel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "լպստել • (lpstel)", "name": "hy-verb" }, { "args": { "1": "hy", "2": "colloquial", "3": "dialectal" }, "expansion": "(colloquial, dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "լպստել", "11": "լպստելուն", "11s": "լպստելներիցս", "13": "լպստելների", "13s": "լպստելովս", "15": "լպստելներին", "15s": "լպստելներովս", "17": "լպստելուց", "17s": "լպստելումս", "19": "լպստելներից", "19s": "լպստելներումս", "1s": "լպստելս", "21": "լպստելով", "21s": "լպստելդ", "23": "լպստելներով", "23s": "լպստելներդ", "25": "լպստելում", "25s": "լպստելուդ", "27": "լպստելներում", "27s": "լպստելներիդ", "29s": "լպստելուցդ", "3": "լպստելը/լպստելն", "31s": "լպստելներիցդ", "33s": "լպստելովդ", "35s": "լպստելներովդ", "37s": "լպստելումդ", "39s": "լպստելներումդ", "3s": "լպստելներս", "5": "լպստելներ", "5s": "լպստելուս", "7": "լպստելները/լպստելներն", "7s": "լպստելներիս", "9": "լպստելու", "9s": "լպստելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian colloquialisms", "Armenian dialectal terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian onomatopoeias", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to lick" ], "links": [ [ "lick", "lick" ] ], "tags": [ "colloquial", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-լպստել.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%AC.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%BA%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%AC.wav.ogg" }, { "ipa": "/ləpəsˈtel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ləpəstél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ləbəsˈdel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ləbəstél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "lizel", "word": "լիզել" }, { "roman": "lpztel", "word": "լպզտել" } ], "word": "լպստել" }
Download raw JSONL data for լպստել meaning in All languages combined (28.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "լպստել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լպստել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "լպստել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լպստել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "լպստել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լպստել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "լպստել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լպստել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "լպստել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "լպստել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.